Kouzelný štětec
V jednom městě v Číně žil chudý umělec jménem Liang. Byl tak chudý, že jedl jen rýži se solí, ale miloval malování. Jeho ruce neustále vytvářely obrázky, které byly krásné a naplněné láskou. Jedné noci Lianga ve snu navštívil starý muž s dlouhým vousem a daroval mu štětec.
„Používej tento kouzelný štětec, abys pomáhal chudým,“ řekl mu stařec, „ale dej pozor, abys ho nepoužil pro bohaté či chamtivé, nebo tvé prsty ztratí svou kouzelnou moc a ty už nikdy nic nenamaluješ.“
Když se Liang probudil, opravdu našel na stole u své postele štětec. Celý rozčilený namaloval motýla a překvapeně sledoval, jak motýl vylétá z listu a míří si to oknem ven.
Liang vesele vyběhl ze svého malinkého domku a začal lidem malovat nejrůznější věci. Namaloval býka, aby pomohl chudému farmáři, mouku pro pekaře. Namaloval rýžové koláčky pro hladové a oblečení pro ty, které sužovala zima.
Lidé po celém městě si o Liangovi začali povídat. A tak se o něm doslechl i bohatý muž jménem Xian, který lidem půjčoval peníze. Jednoho dne přišel za Liangem a požádal ho, aby mu namaloval zlaté mince. Liang odmítl.
Xian se na něj podíval, vytáhl z kapsy nůž a řekl:
„Pokud mi odmítneš namalovat, co si přeji, uříznu ti všechny prsty. A už nikdy nebudeš moci malovat.“
A tak mu Liang namaloval zlatý ostrov uprostřed modrého moře, který si přál.
„Jak se tam dostanu?“ otázal se ho Xian.
Liang namaloval loďku, do které Xian rychle nasedl a se smíchem odplul směrem ke zlatému ostrovu. Ale když byla loďka v půlce cesty, Liang do ní přimaloval díru. Loď nabírala vodu a nakonec klesla ke dnu. Od té doby Xiana nikdo neviděl.
Text: Ian Betteridge
Překlad: Alena Koutecká
Obrázek namaloval Daniel Opatrný
