Svoboda v (bojovém) umění

For the English version of the article called „Freedom in (martial) art“ see below.

S  voboda v jakémkoli umění vzniká přirozeně, pokud po dlouhou dobu důsledně dodržujeme pravidla, která tato umění provází. Bez pravidel se objevuje chaos. Dodržování pravidel přináší harmonii.

O malování

Manželé Chowovi*, mí první učitelé tchaj-ťi (stylu Wu), byli mistři kaligrafie a malby vodovými barvami. Během dne měli hodiny malování a po večerech učili studenty tchaj-ťi. Měli tisíce studentů a jejich umělecká díla jsou známá po celém světě. Byli to velmi laskaví a přívětiví lidé, vždy usměvaví, klidní a šťastní.

(* Celým jménem Chow Chian Chiu a Chow Leung Chen Ying.)

Když jsem se zeptal manželů Chowových, v čem spočívá jejich krásné umělecké dílo, odpověděli, že je kombinací lásky k tomu, co dělají, a neustálého vracení se k základním pravidlům. Jednou jsme na hodině kaligrafie celou dobu procvičovali jeden jediný rovný tah štětcem. To bylo vše. Pokaždé, když ke mně přišli a dívali se, vysvětlili mi něco dalšího. Kdo by si byl pomyslel, že namalovat jednu rovnou čáru může být tak obtížné?

O tchaj-ťi

Když jsme trénovali tchaj-ťi, měli jsme postupovat stejným způsobem. Cvičit jeden pohyb, jedno malé gesto, stále znovu a znovu. Sledovat velmi důkladně, přesně pravidla. Dokud se nestanou naší přirozenou součástí.

Tchaj-ťi: zdraví nebo boj

Když bylo Chow Chian Chiovi 90 let, dostal jednou při rozhovoru otázku týkající se tchaj-ťi: „Víme, že tchaj-ťi je dobré pro zdraví, ale je opravdu možné ho použít k boji?“ Pan Chow odpověděl: „Můžete žít celý život bez toho, abyste kdy museli bojovat. Ale každý den potřebujete mít dobré zdraví!“ 

Bob Bacher

Dr. Bob Bacher je učitelem tchaj-ťi čchüan stylu rodiny Čchen (Chen) a žákem velmistra Wang Si-Ana (Wang Xi’Ana), jednoho ze 4 Buddhových bojovníků.

Při výuce Čchen tchaj-ťi pro zdraví a sebeobranu využívá kombinaci svých mnohaletých zkušeností chiropraktika a bohatých znalostí bojového umění. O tchaj-ťi říká: „Učit tchaj-ťi je úžasný způsob, jak pomoci lidem obnovit své zdraví a vitalitu a jak kultivovat vnitřní rovnováhu prostřednictvím tohoto starodávného umění, vědy a filozofie.“

Bob je zakladatelem Wang Xi’an Tai Chi. Nabízí workshopy a pobyty v Severní Americe, ve Střední Americe a v Karibiku. Více informací o Bobovi a jeho kurzech tchaj-ťi pro zdraví a sebeobranu naleznete na: www.dochenstyletaichi.com

Milí čtenáři, jsme rádi, že „chodíte“ na naše stránky! Pokud se vám publikované články líbí, můžete nás podpořit libovolným finančním darem. Pomůže nám pokračovat v naší činnosti i nadále. Vaší podpory si vážíme! Více informací naleznete na: Podpořte nás

Freedom in (martial) art

Freedom in any art springs naturally from following the rules governing that art closely over a long period of time. Without the rules, there is chaos. Following the rules brings harmony.

About painting

Mr. and Mrs. Chow, my first tai chi teachers (Wu style) were masters of Chinese water color painting and calligraphy. During the day they taught painting classes, and in the evenings tai chi. Their artworks are famous worldwide, and they taught thousands of students. They were very kind and gentle, always smiling, and always calm and happy.

When I asked Mr. and Mrs. Chow to what they attributed their beautiful art work, they said it was a combination of loving what they do and always going back to basic rules.

In a calligraphy class once, for the entire hour we practiced one single line stroke. That is all. Each time they would come around and watch me, they would explain more. Who would think a straight line could be so difficult?

About tai chi

When we practice tai chi, we should keep this same mindset. Practice one movement, one small gesture, over and over again. Follow the rules closely, exactly. Until it becomes a part of you naturally…

Tai chi: health or fighting

At the age of 90, Mr Chow Chian Chiu was interviewed about his tai chi. The interviewer asked: „We know that tai chi is good for health, but can it really be used for fighting?“ Mr Chow answered: „We can live our whole life and never once have to fight. But every day we need our good health!“

Dr Bob Bacher

Dr Bob Bacher (*1953) is the grandmaster Wang Xian´s student and founder of Bacher Tai Chi Center in Pavones, Costa Rica. For more information about Bob and his tai chi for health and self defense see:

www.dochenstyletaichi.com